「グランスフィア」とはどういう意味？英語で「Grand Sphere」と記述するとの事。
ネット関連のニュースを見ていると、またまたちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「スマートフォン向けゲームアプリ、グランスフィア ～宿命の王女と竜の騎士～が…」 「グランスフィア」。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グランスフィア」とは英語で「Grand Sphere」と記述して、前半の「Grand（グラン/グランド）」とは、そもそもラテン語で、大きな、との […]
TAG
ゲーム
「シャイニング・レゾナンス」とはどういう意味？英語で「Shining Resonance」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをうろうろしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「セガの人気RPG、シャイニング・レゾナンスのヒロイン…」 「シャイニング・レゾナンス」。。 シャイニング、は、光る、でしょうか？後半のレゾナンスは。。 意味がハッキリしなかったので早速調べてみました。 「シャイニング・レゾナンス」とは英語で「Shining Resonance」と記述して […]
「ロストクルセイド」とはどういう意味？英語で「Lost Crusade」と記述するとの事。
ゲーム関連のサイトをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「ロストクルセイドの女神たちは…」 「ロストクルセイド」。。 ロスト、は、失う、のロストでしょうか。。ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロストクルセイド」とは英語で「Lost Crusade」と記述して、前半の「Lost（ロスト）」とは、失う、を意味する「lose（ロス）」の […]
「キャバリア」とはどういう意味？英語で「Cavalier」と記述するとの事。
ゲーム関連のニュースを見ていると、ちょっと意味のハッキリしないカタカナ英語が目に止まりました。 「キャンペーン期間中 ドラゴンキャバリア…」 「ドラゴンキャバリア」。。。 ドラゴンは龍だと思いますが、後半の「キャバリア」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「キャバリア」とは英語で「Cavalier」と記述して、古い言葉で、騎士、戦士、との意 […]
「クリミナルガールズ」とはどういう意味？英語で「Criminal girls」と記述するとの事。
ゲーム関連のサイトをうろうろしていると、またひとつ意味のハッキリしないカタカナ英語に目が止まりました。 「対象となるのはクリミナルガールズシリーズや…」 「クリミナルガールズ」。。。 クリミナルの女の子、との意味になるかと思いますが、この「クリミナル」とはどういう意味になるのでしょうか？ 早速調べてみました。 「クリミナルガールズ」とは英語で「Criminal girls」と記述して、 […]
「ヘキサブラスト」とはどういう意味？英語で「Hexa-Blast」と記述するとの事。
ゲーム関連のウェブサイトをうろうろしていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「モンスターバスターズ：ヘキサブラストは…」 「ヘキサブラスト」。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヘキサブラスト」とは英語で「Hexa-Blast」と記述して、前半の「Hexa-（ヘキサ）」とは、ギリシャ語を語源とする語句で、数字の６を意味するとの事。後半の「Blast（ブラス […]
「バルキリーアナトミア（ヴァルキリーアナトミア）」とはどういう意味？アルファベットで「VALKYRIE ANATOMIA」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをウロウロしていると、本日もまたひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「iOS/Android用アプリ『VALKYRIE ANATOMIA ‐THE ORIGIN‐（ヴァルキリーアナトミア ‐ジ・オリジン‐）』で…」 「ヴァルキリーアナトミア」。。 バルキリー、と聞くと、時空要塞マクロスの戦闘機を思い出しますが、この「VALKYRIE ANATOMIA（ヴ […]
「ミトラスフィア」とはどういう意味？英語で「Mitra sphere」と記述するとの事。
ゲーム関連のサイトをうろうろしているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「天空を「巨大な海」が覆う世界「ミトラスフィア」…」 「ミトラスフィア」。。 まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「ミトラスフィア」とは英語で「Mitra sphere」と記述して、前半の「Mitra（ミトラ）」とは、古代インド、またペルシャの神、太陽神、宇宙の支配者、といっ […]
「オルタンシア・サーガ」の「オルタンシア」とはどういう意味？英語で「Hortensia Saga」と記述するとの事。
ゲーム関連サイトをウロウロしていると、ちょっと気になるゲームタイトルを目にしました。 「オルタンシア・サーガ」 「オルタンシア」。。 後半のサーガもよく分かりませんが、この「オルタンシア」とは何か意味のある語句なのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オルタンシア」とは英語で「Hortensia」と記述して、英語やフランス語、スペイン語等々で言われる、アジサイ（紫陽花）の意味 […]
「クレイドルクロニクル」とはどういう意味？英語で「Cradle chronicle」と記述するとの事。
ゲーム関連のサイトをウロウロしていると、またひとつちょっと意味の分からないカタカナ英語に目が止まりました。 「新感覚横スクロールRPG クレイドルクロニクル」 「クレイドルクロニクル」。。 スマホ向けのゲームらしいですが、この「クレイドルクロニクル」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 前半の「クレイドル」とは、英語で「Cradle」と記述して、赤ちゃん […]