競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「パライバトルマリン」 この「パライバトルマリン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パライバトルマリン」とはアルファベットで「Paraiba Tourmaline」と記述して、ブラジルのパライバ州で採掘されるトルマリンで、別名電気石とも呼ばれている鉱物になるのだそ […]
カラオケ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「エメ」 この「エメ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エメ」とはアルファベットで「Aimer」と記述して、愛する、恋する、好き、などとの意味になるのだそうです。 なるほど。なんとも愛溢れるお名前になるのかと納得しました。またひとつ勉強になりました。 [lin […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「余った食材でガルショーク」 この「ガルショーク」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ガルショーク」とはロシア語で「Горшок」と記述して、壺、鉢、などとの意味になる模様で、料理名として使われるときは、つぼ焼きの意味で使われるのだそうです。さらに調べてみると、パン生地 […]
ポーランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「シロンスク・ヴロツワフ」 この「シロンスク・ヴロツワフ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シロンスク・ヴロツワフ」とはアルファベットで「Śląsk Wrocław」と記述して、前半の「Śląsk（シロンスク）」とは、チームの本拠地、ポーラン […]
ポーランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「スタル・ミエレツ」 この「スタル・ミエレツ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スタル・ミエレツ」とはアルファベットで「Stal Mielec」と記述して、前半の「Stal（スタル）」とは、鉄、鉄鋼、などとの意味。続く「Mielec（ミエレツ […]
某レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「簡単ジェノベーゼパスタ」 この「ジェノベーゼ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ジェノベーゼ」とはアルファベットで「Genovese」と記述して、イタリア北西部の湾岸都市「Genova（ジェノバ）」の事で、ジェノバの、ジェノバの人達の、などとの意味になる模様で […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ディフェンスダービー」 この「ディフェンスダービー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ディフェンスダービー」とはアルファベットで「Defense derby」と記述して、前半の「Defense（ディフェンス）」とは、防衛、防御、などとの意味。続く「derby（ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ダノンベルーガ」 この「ダノンベルーガ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ダノンベルーガ」とはアルファベットで「Danon Beluga」と記述して、前半の「Danon（ダノン）」とは、人名で使われる語句になるとの事。続く「Beluga（ベルーガ）」とは、シロ […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「バウンディ」 この「バウンディ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バウンディ」とはアルファベットで「Vaundy」と記述する造語になる模様。跳ね返る、との意味の「bound（バウンド）」から、「B」を「V」に変えて、「y」をつけ足して「Vaundy（バウンディ） […]
某大型ショッピングセンターをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「イングリッシュトフィー」 クッキーのような商品だったのですが、この「イングリッシュトフィー」の「トフィー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「トフィー」とはアルファベットで「toffee」と記述して、バターと砂糖、またはハチミツを加熱して作るお菓子 […]