ゲーム関連サイトをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語に目が止まりました。 「モンハンエクスプロア攻略…」 「モンハンエクスプロア」。。。 モンスターハンターのエクスプロア、という事でしょうか？エクスプロアとはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 予想したとおり「モンスターハンター エクスプロア」の事で、「エクスプロア」とは英語で「e […]
アパレル関連サイトをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ボタンダウン グラフチェック 長袖シャツ」 「グラフチェック」。。 チェック柄の一種かとは思いますが、どういうものになるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「グラフチェック」とは英語で「Graph check」と記述して、細い線で格子状になったデザインで、ラインチェックと呼ばれるケースも […]
ゲーム関連のサイトを見ていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「ゲームオンは、「アーキエイジ」において…」 「アーキエイジ」。。。 アーキの世代？でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アーキエイジ」とは英語で「ArcheAge」と記述して、前半の「Arche-（アーキ）」とは、古代の、原始の、初めの、以前の、といった意味になるとの事。 […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またまたちょっと気になるタイトルが目に止まりました。 「RPG アンジュ・ヴィエルジュ…」 「アンジュ・ヴィエルジュ」。。 カタカナ英語？というかカタカナフランス語？でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アンジュ・ヴィエルジュ」とはフランス語で「Ange Vierge」と記述して、前半の「Ange（アンジュ）」とは、英語で言う […]
ネットをウロウロしていると、ちょっと気になる文言が目に止まりました。 「ハツユキソウが追加…」 「ハツユキソウ」。。 草の種類なのかとは思いますが。。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ハツユキソウ」とは漢字で「初雪草」と記述して、北アメリカ原産の草花になるのだそうです。60～100cmまで育ち、緑の葉に白い縁取りが特徴的との事。学名は「Euphorbia marginat […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、またひとつ気になるタイトルがありました。 「パズル RPG「ギャザーオブドラゴンズ V2」にて…」 「ギャザーオブドラゴンズ」。。 ドラゴンズ、は、龍、竜、のドラゴンかと思いますが、頭の、ギャザー、とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ギャザーオブドラゴンズ」とは英語で「Gather of Dragon […]
ゲーム関連サイトをウロウロしていると、ちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。 「スマホ向けRPG「デスティニーチャイルド」が…」 「デスティニーチャイルド」。。 アメリカのシンガー、ビヨンセがいたグループも確か「デスティニーチャイルド」、通称「デスチャ」だったかと思いますが。 ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デスティニーチャイルド」とは英語で「destiny c […]
アパレル関連のサイトをチェックしていると、またひとつ意味がハッキリしないカタカナ英語に目が止まりました。 「制服のブラックウォッチには…」 「ブラックウォッチ」。。 黒い時計？でしょうか？？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブラックウォッチ」とは英語で「Black watch」と記述して、青と緑、黒によるチェック柄の事を言うのだそうです。この場合の「watch（ウォッチ） […]
ネット関連の情報を見ていると、またひとつ気になるゲームタイトルが目に止まりました。 「PC用オンラインRPG「テイルズウィーバー」の…」 「テイルズウィーバー」。。 これってどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「テイルズウィーバー」とは英語で「Tales Weaver」と記述して、前半の「Tales（テイルズ）」とは、話、物語、作り話、といった […]
ゲーム関連サイトをチェックしていると、ちょっと気になるタイトルを目にしました。 「期間中「ケイオスブレイド」に…」 「ケイオスブレイド」。。 ブレイド、は、刃物や刀の意味かと思いますが、前半の「ケイオス」とはどういう意味でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ケイオスブレイド」とは英語で「Chaos Blade」と記述して、前半の「Chaos（ケイオス）」とは、カタ […]