邦楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「シャウテッド・セレナーデ」 この「シャウテッド・セレナーデ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シャウテッド・セレナーデ」とはアルファベットで「Shouted Serenade」と記述して、叫び、大声、などとの意味の「Shout（シャウト）」に「-ed」がついて過 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「イマーシブ・フォート東京」 この「イマーシブ・フォート東京」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イマーシブ・フォート東京」とはアルファベットで「IMMERSIVE FORT TOKYO」と記述して、先頭の「IMMERSIVE（イマーシブ）」とは、夢中にさせる、没 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アルセナール」 この「アルセナール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アルセナール」とはアルファベットで「Arsenaal」と記述して、英語で、武器庫、貯蔵された武器、などとの意味の「Arsenal（アーセナル）」に「a」が追加された馬名になる模様。さらに調べて […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるベンド名がありました。 「細野晴臣のティン・パン・アレイ…」 この「ティン・パン・アレイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ティン・パン・アレイ」とはアルファベットで「Tin Pan Alley」と記述するアメリカ、ニューヨーク州マンハッタンにある一角の名称になるとの事。「Tin […]
日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「広島ライトニング」 この「広島ライトニング」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「広島ライトニング」とはアルファベットで「Hiroshima Lightning」と記述して、「Lightning（ライトニング）」とは、稲妻のような、との意味から、電 […]
日本のプロバスケットボール関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「島根スサノオマジック」 この「島根スサノオマジック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「島根スサノオマジック」とはアルファベットで「Shimane Susanoo Magic」と記述して、「スサノオ（Susanoo）」とは日本神話に登場する、ヤマ […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ブラック ステラ トロメア」 この「ブラック ステラ トロメア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ブラック ステラ トロメア」とはアルファベットで「BLACK STELLA PTOLOMEA」と記述して、「Black（ブラック）」は、黒。「Stella（ステラ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ゴンバデカーブース」 この「ゴンバデカーブース」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ゴンバデカーブース」とはアルファベットで「Gonbade Qabus」と記述して、イラン北部に位置する都市名で、またこの都市の中心部にある、高さ 73m のレンガで作られた塔の名称 […]
某チェーン店のメニューをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ポーランド風ミエロニィハンバーグ定食」 この「ミエロニィハンバーグ」の「ミエロニィ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ミエロニィハンバーグ」の「ミエロニィ」とはアルファベットで「mielony」と記述するポーランド語で、粉砕された、挽かれた、との意味か […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「デビル・メイ・クライ : ピーク・オブ・コンバット」 この「デビル・メイ・クライ : ピーク・オブ・コンバット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デビル・メイ・クライ : ピーク・オブ・コンバット」とはアルファベットで「Devil May Cry : Peak […]