「コンフィール」とはどういう意味？アルファベットで「Comfill」と記述するとの事。

先日、街を歩いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「コンフィール○○町」 こんふぃーる。。？？ マンションの名称だったのですが、この「コンフィール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 明確な答えにたどり着けず難儀しましたが、「コンフィール」とはアルファベットで「Comfill」と記述して、英語などでは使われない語句になる模様 […]

「エアシップアサシン」とはどういう意味？英語で「Airship Assassin」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「レイスのスキン、エアシップアサシンが再販され…」 えあしっぷ、、あさしん。。？？ この「エアシップアサシン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エアシップアサシン」とは英語で「Airship Assassin」と記述して、前半の「Airship（エ […]

「パシオス」とはどういう意味？アルファベットで「PASEOS」と記述するとの事。

先日、某ショッピングモールでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になる店名がありました。 「パシオス」 ぱしおす。。。？？ 衣料品を扱うお店ですが、そもそもこの「パシオス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パシオス」とはアルファベットで「PASEOS」と記述して、オフィシャル情報によれば、「Paragon Selection for Origi […]

「アルミニア・ビーレフェルト」とはどういう意味？ドイツ語で「Arminia Bielefeld」と記述するとの事。

ドイツのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「アルミニア・ビーレフェルト」 この「アルミニア・ビーレフェルト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「アルミニア・ビーレフェルト」とはドイツ語で「Arminia Bielefeld」と記述して、前半の「Arminia（アルミニア）」とは、古代ローマ […]

「1. FCウニオン・ベルリン」とはどういう意味？ドイツ語で「1. FC Union Berlin」と記述するとの事。

ドイツのプロサッカーリーグ、ブンデスリーガ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「1. FCウニオン・ベルリン」 この「1. FCウニオン・ベルリン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「1. FCウニオン・ベルリン」とはドイツ語で「1. FC Union Berlin」と記述して、前半の「1.」は「エアスター」 […]

「ロガーブーツ」とはどういう意味？英語で「logger boots」と記述するとの事。

先日、某大型ショッピングモールで散策していると、靴屋さんの商品でちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「人気のロガーブーツ」 ろがー、、ぶーつ。。？？ この「ロガーブーツ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ロガーブーツ」とは英語で「logger boots」と記述して、形としては編み上げのブーツになる模様でした。「logger boots（ロガ […]

「ダッパーミント」とはどういう意味？英語で「Dappermint」と記述するとの事。

某有名ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ダッパーミント」 この「ダッパーミント」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ダッパーミント」とは英語で「Dappermint」と記述して、こぎれいな、粋な、敏捷な、などとの意味の「Dapper（ダッパー）」と、植物のミント、日本でいわれるハッカ、またはミン […]

「パンプディング」とはどういう意味？英語で「Bread pudding」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「コラボスィーツの極上パンプディングを…」 ぱんぷ、、でぃんぐ。。？？？ この「パンプディング」とはいったいどういう物になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「パンプディング」とは英語で「Bread pudding」と記述して、パン =「Bread（ブレッド）」を使って作るお菓子にな […]

「オデュッセウス」とはどういう意味？アルファベットで「Odysseus」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「オデュッセウスの試練は…」 おでゅ、、っせうす。。？？ この「オデュッセウス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オデュッセウス」とはアルファベットで「Odysseus」と記述して、ギリシャ神話に登場する英雄の名前になるとの事。トロイの木馬を作った事 […]

「シルバニアファミリー」の「シルバニア」とはどういう意味？アルファベットで「Sylvania」と記述するとの事。

先日、某大型ショッピングセンターを散策していると、おもちゃ売り場でちょっと気になる商品がありました。 「シルバニアファミリー」 しるばにあ、、ふぁみりー。。？？ 以前からある女の子向けの可愛らしいおもちゃになるのかと思いますが、この「シルバニアファミリー」の「シルバニア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「シルバニアファミリー」の「シルバニア」とはアル […]