ブラジル・プロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名を目にしました。 「SEパルメイラス」 この「SEパルメイラス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「SEパルメイラス」とはポルトガル語で「SE Palmeiras」と記述して、前半の「SE」とは「Sociedade Esportiva（ソーシエダッチ・エスポルチ […]
某有名レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「ツナとキノコのボスカイオラ」 ぼすかいおら。。。？？？ パスタを使った料理だった模様でしたが、この「ボスカイオラ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ボスカイオラ」とはイタリア語で「boscaiola」と記述して、木こり、との意味になるのだそうです。森、森林、との […]
某有名ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「クライテリオン」 この「クライテリオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クライテリオン」とは英語で「Criterion」と記述して、判断の基準、尺度、といった意味になるのだそうです。複数形では「Criteria（クライテリア）」と使われるのだとか。 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「プルメリアのイラストで…」 この「プルメリア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「プルメリア」とはアルファベットで「Plumeria」と記述して、中南米やカリブ海諸島原産の植物で、ハワイなどの南国で見られる首に掛ける花飾りのレイで多く使われる花の名称 […]
某有名レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる料理名がありました。 「簡単！コドゥンオチョリム」 この「コドゥンオチョリム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コドゥンオチョリム」とは韓国語、ハングル文字で「고등어조림」と記述して、「고등어（コドゥンオ）」とは、魚のサバの意味。続く「조림（チョリム）」とは、煮物、との意味で、合わせて […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ステイラックに所属する…」 この「ステイラック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ステイラック」とはアルファベットで「Stay Luck」と記述して、持続する、とどまる、滞在、根を下ろす、などとの意味の「Stay（ステイ）」と、幸運、運命、縁起物 […]
ブラジル・プロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「EC バイーア」 この「EC バイーア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「EC バイーア」とはポルトガル語で「EC Bahia」と記述して、先頭の「EC」とは「Esporte Clube（エスポルチ・クルービ）」の略で、スポーツクラブとの意味 […]
ブラジルのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「セアラーSC」 この「セアラーSC」とは何か意味のあるチーム名になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「セアラーSC」とはポルトガル語で「Ceará SC」と記述して、前半の「Ceará（セアラ―）」とは、チームの本拠地、ブラジル・セアラ―州フォルタレザの州名になる […]
某有名レシピサイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になる韓国料理の名前がありました。 「お肉とジャガイモのピリ辛カムジャタン」 かむじゃたん。。。？？ この「カムジャタン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「カムジャタン」とは韓国語、ハングル文字で「감자탕」と記述して、「감자（カムジャ）」とは、ジャガイモとの意味。続く「탕（タン）」とは、スー […]
某有名ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「バンドウィドゥス」 この「バンドウィドゥス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「バンドウィドゥス」とは英語で「Bandwidth」と記述して、バンド幅、周波数の帯域幅、コンピューターの処理能力、回線容量、などといった意味になるのだそうです。 なるほど。コ […]