オランダのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エールディヴィジ」 この「エールディヴィジ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エールディヴィジ」とはアルファベットで「Eredivisie」と記述して、色々調べてみると、「ere（エール）」は、オランダ語で「eer」して、名誉、名声、な […]
アパレル関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ワッチキャップ」 この「ワッチキャップ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ワッチキャップ」とはアルファベットで「watch cap」と記述して、いわゆるニット帽、ニットキャップの事になるのだそうです。「watch cap（ワッチキャップ）」をそのまま直訳す […]
アニメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ガンダム・ヴィダール」 この「ヴィダール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴィダール」とはアルファベットで「Vidar」と記述して、北欧神話に登場する神の名称になるのだそうです。 なるほど。北欧神話に由来した名称になるのですね。またひとつ勉強になりました。
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ジュエルラビシア」 この「ジュエルラビシア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気なったので早速調べてみました。 「ジュエルラビシア」とはアルファベットで「Jewel Labisia」と記述して、英語で、宝石、大切な物、などとの意味の「Jewel（ジュエル）」で、続く「Labisia（ラシビア）」は、 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スクイー」 この「スクイー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「スクイー」とはアルファベットで「squee」と記述して、喜びで胸がいっぱいになる気持ち、歓喜してキャーと叫ぶ、ファンなどの狂喜した声、などといった意味になるのだそうです。 なるほど。そのような意味に […]
先日、某ショッピングセンターでお買い物をしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「オートミール」 昨今頻繁に目にするこの「オートミール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「オートミール」とはアルファベットで「oatmeal」と記述して、オート麦、または、燕麦（えんばく）と呼ばれる麦の一種を脱穀した後、加熱・カット、または潰し […]
イングランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ノッティンガム・フォレスト FC」 この「ノッティンガム・フォレスト FC」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ノッティンガム・フォレスト FC」とはアルファベットで「Nottingham Forest FC」と記述して、先頭の「Notti […]
イングランドのプロサッカーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「AFC ボーンマス」 この「AFC ボーンマス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「AFC ボーンマス」とはアルファベットで「AFC Bournemouth」と記述して、先頭の「AFC」とは「Association Football Clu […]
旅行関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スペイン産ハモンセラーノ」 この「ハモンセラーノ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ハモンセラーノ」とはアルファベットで「jamon serrano」と記述するsペイン語で、前半の「jamon（ハモン）」とは、ハムとの意味で、続く「serrano（セラーノ）」と […]
某ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ヴァンテージ」 この「ヴァンテージ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ヴァンテージ」とはアルファベットで「Vantage」と記述して、優位、優位な地位、見晴らしの良い場所、などといった意味になるのだそうです。 なるほど。優位とはなんともポジティブなネーミング […]