某大型ショッピングセンターをウロウロしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「グレインローフ」 この「グレインローフ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「grain loaf（グレイン・ローフ）」＝ 穀物のパン、雑穀のパン 「グレインローフ」とはアルファベットで「grain loaf」と記述して、前半の「grain（グレイン […]
イタリアのバレーボール情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ピエモンテ・バレー」 この「ピエモンテ・バレー」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Piemonte（ピエモンテ）」= 山の麓 「ピエモンテ・バレー」とはアルファベットで「Piemonte Volley」と記述して、前半の「Piemonte（ピエモンテ） […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アーバンシック」 この「アーバンシック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Urban Chic（アーバンシック）」＝ 洗練された都会派 「アーバンシック」とはアルファベットで「Urban Chic」と記述して、前半の「Urban（アーバン）」とは、都会の、都会派 […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるドラマタイトルがありました。 「アンメット」 この「アンメット」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Unmet（アンメット）」＝ 満足していない 「アンメット」とはアルファベットで「Unmet」と記述して、合う、知り合う、出迎える、または、満たす、満足させる、達成する、などとの意味の「m […]
ファッション関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「バーミリオン」 この「バーミリオン」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Vermilion（バーミリオン）」＝ 朱色（しゅいろ）との意味 「バーミリオン」とはアルファベットで「Vermilion」と記述して、小さな虫、えんじ虫、との意味のラテン語に由来し […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「スティンガーグラス」 この「スティンガーグラス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Stinger Glass（スティンガー・グラス）」＝ スティンガー用のグラス 「スティンガーグラス」とはアルファベットで「Stinger Glass」と記述して、前半の「Stin […]
某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になるドラマタイトルがありました。 「リーガル・ハイ」 この「リーガル・ハイ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「LEGAL HIGH（リーガル・ハイ）」＝ 合法ドラッグ（危険ドラッグ） 「リーガル・ハイ」とはアルファベットで「LEGAL HIGH」と記述してそのまま直訳すると、高い法律、と意 […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「アグライア」 この「アグライア」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Aglaia（アグライア）」＝ ギリシャ神話に登場する女神 「アグライア」とはアルファベットで「Aglaia」と記述して、ギリシャ神話に登場する女神の名前で、「三美神（さんびしん）」と呼ばれる […]
日本のプロラグビー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ルリーロ福岡」 この「ルリーロ福岡」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 「LeRIRO（ルリーロ）」＝「瑠璃色（るりいろ）」＋「LeRire（笑い）」の造語 「ルリーロ福岡」とはアルファベットで「LeRIRO Fukuoka」と記述して、前半の「LeRI […]
グルメ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「カリーヴルスト」 この「カリーヴルスト」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「Currywurst（カリーヴルスト）」＝ カレー味のソーセージ、との意味 「カリーヴルスト」とはアルファベットで「Currywurst」と記述して、前半の「Curry（カレー）」とは、 […]