競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「デビットバローズ」 この「デビットバローズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「デビットバローズ」とはアルファベットで「David Barows」と記述して、いずれも人名で使われる語句になるのだそうです。 なるほど。人名に由来した馬名になるのですね。またひとつ勉強 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ギークス ~警察署の変人たち~」 新しいドラマの名称になる模様でしたが、この「ギークス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ギークス」とはアルファベットで「Geeks」と記述して、マニア、オタク、との意味で、ダサいヤツ、変わり者、といった意味でも使われる「Ge […]
音楽関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「ファタール」 この「ファタール」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ファタール」とはアルファベットで「Fatal」と記述して、命に関わる、致命的な、重大な、宿命的、破滅的、などとの意味になるのだそうです。フランス語でも同様の意味になり「ファタール」の読みはフラン […]
日本のプロラグビー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「静岡ブルーレヴズ」 この「静岡ブルーレヴズ」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「静岡ブルーレヴズ」とはアルファベットで「Shizuoka Blue Revs」と記述して、元々はバイクや楽器メーカーとして著名なヤマハ発動機のラグビーチームだったとの事で「R […]
日本のプロラグビー関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「横浜キヤノンイーグルス」 この「横浜キヤノンイーグルス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「横浜キヤノンイーグルス」とはアルファベットで「Yokohama Canon Eagles」と記述して、「Canon（キャノン）」とは、チームを所有する精密機器メー […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エピックレイド」 この「エピックレイド」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「エピックレイド」とはアルファベットで「Epic raid」と記述して、先頭の「Epic（エピック）」とは、壮大な、大規模な、またはアメリカのスラングで、素晴らしい、最高の、などとの意味 […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「レッドラディエンス」 この「レッドラディエンス」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「レッドラディエンス」とはアルファベットで「Red Radiance」と記述して、「Radiance（ラディエンス）」とは、輝き、発光、などとの意味になり、赤との意味の「Red（レッ […]
映画関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ルックバック」 この「ルックバック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ルックバック」とは英語で「look back」と記述して、そのまま直訳すると、後ろを見る、との意味になる模様ですが、振り返ってみる、または、過去を回想する、といった意味でもあるとの事。 なるほ […]
競馬関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「リフレーミング」 この「リフレーミング」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「リフレーミング」とはアルファベットで「Reframing」と記述して、従来の枠組み「Frame（フレーム）」を外して新たな視点で見直す、「Re-framing」との意味になるとの事。カウン […]
ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ピクミンブルーム」 この「ピクミンブルーム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ピクミンブルーム」とはアルファベットで「Pikmin Bloom」と記述して、「Pikmin（ピクミン）」とは、任天堂から発売されているゲームの名称になり、続く「Bloom（ブルーム […]