YEAR

2020年

「レコメン」とはどういう意味?正しくは英語で「Recommendation」と記述するとの事。

雑誌を読んでいるとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「嵐・相葉雅紀のレコメン!アラシリミックス」 れこめん。。。?? ラジオ番組の名前のようですが、なんとなく耳にした事のあるこの「レコメン」とのカタカナ英語ですが、そもそもどのような意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 そもそも「レコメン」とは、英語で「Recommendation(レコメンデ […]

「ワルキューレ」とはどういう意味?ドイツ語で「Walküre」と記述するとの事。

マンガ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるマンガのタイトルを目にしました。 「終末のワルキューレ」 終末の、、ワルキューレ。。。??? この「ワルキューレ」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ワルキューレ」とはドイツ語で「Walküre」と記述して、北欧の神話に登場する、戦場での生死を決める者の集団、といった意味になるのだそうです。 […]

「ワシントン・キャピタルズ」とはどういう意味?英語で「Washington Capitals」と記述するとの事。

アメリカのプロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ワシントン・キャピタルズ」 ワシントン、、、キャピタルズ。。。?? 前半のワシントンは都市名になるかと思いますが、後半の、キャピタルズ、とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ワシントン・キャピタルズ」とは英語で「Washington Capit […]

「ピッツバーグ・ペンギンズ」とはどういう意味?英語で「Pittsburgh Penguins」と記述するとの事。

アメリカのプロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「ピッツバーグ・ペンギンズ」 ピッツバーグ、、、ペンギンズ。。。??? ペンギン、とはあの、ペンギンなのでしょうか?ピッツバーグは都市名になるのかと思いますが、ペンギンが生息しているのでしょうか?? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ピッツバーグ・ペンギンズ」とは英語で「Pitt […]

「クトゥグア」とはどういう意味?アルファベットで「Cthugha」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「クトゥグアのギミックを…」 くとぅぐあ。。。??? 人気ゲーム内に登場するキャラクター名になる模様ですが、この「クトゥグア」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「クトゥグア」とはアルファベットで「Cthugha」と記述して、「Cthulhu M […]

「ビッグチャグス」とはどういう意味?アルファベットで「big chuggus」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「ビッグチャグス」 ビッグ、、チャグス。。?? 人気ゲーム、フォートナイトのキャラクター名、スキンの名前だった模様なのですが、この「ビッグチャグス」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「ビッグチャグス」とはアルファベットで「big chuggus」と記述して、大き […]

「チュールドットレース」とはどういう意味?英語で「tulle dot lace」と記述するとの事。

アパレル関連サイトをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「チュールドットレースT」 チュール、、ドット。。レース?? この「チュールドットレース」とはどういう意味になるのでしょうか?ちょっと気になったので早速調べてみました。 「チュールドットレース」とは英語で「tulle dot lace」と記述して、まずドットを抜いた「tulle lace(チュールレース) […]

「コンフィデンスマン」とはどういう意味?英語で「confidence man」と記述するとの事。

ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「コンフィデンスマンJP」 こんふぃでんす、、まん。。?? どうやら映画の話題だった模様なのですが、この「コンフィデンスマン」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「コンフィデンスマン」とは英語で「confidence man」と記述して、「confidence m […]

「ミゾゴイ」とはどういう意味?漢字で「溝五位」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句がありました。 「新宿駅前にミゾゴイが…」 みぞ、、ごい。。?? 魚の鯉(こい)の仲間でしょうか?? ちょっとハッキリしなかったので早速調べてみました。 「ミゾゴイ」とは漢字で「溝五位」と記述して、ペリカン目サギ科ミゾゴイ属に属する鳥で、日本の本州より南から、台湾、フィリピンに生息しているとの事。昨今では生息数が少なくなっている希少な […]

「フィラデルフィア・フライヤーズ」とはどういう意味?英語で「Philadelphia Flyers」と記述するとの事。

アメリカのプロホッケーリーグ関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるチーム名がありました。 「フィラデルフィア・フライヤーズ」 フィラデルフィア、、、フライヤーズ。。。??? 前半のフィラデルフィアは都市名になるのかと思いますが、後半の「フライヤーズ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので早速調べてみました。 「フィラデルフィア・フライヤーズ」とは英語で「Ph […]