MITRASPHERE

「ミトラスフィア」とはどういう意味?英語で「Mitra sphere」と記述するとの事。

ゲーム関連のサイトをうろうろしているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語が目に止まりました。

「天空を「巨大な海」が覆う世界「ミトラスフィア」…」
「ミトラスフィア」。。

まったく意味が分かりません。早速調べてみました。

MITRASPHERE

「ミトラスフィア」とは英語で「Mitra sphere」と記述して、前半の「Mitra(ミトラ)」とは、古代インド、またペルシャの神、太陽神、宇宙の支配者、といった意味になる模様です。後半の「sphere(スフィア)」とは、ギリシャ語を語源とする、球、球体。また、範囲、階級、天空、といった意味にもなるとの事。
オフィシャルの解説によると、「天空を巨大な”海”が覆う世界「ミトラスフィア」」「空から降り注ぐ、金の結晶​「ミトラ」を巡る物語が始まる」といった解説があるので、イメージとしては、天空の神の世界、といったニュアンスになりますでしょうか。

なるほど。なんとなくファンタジーな名称だった模様です。
またひとつ勉強になりました。

[link] : ミトラスフィア -MITRASPHERE-
[link] : ミトラスフィア -MITRASPHERE-を App Store で
[link] : ミトラスフィア -MITRASPHERE- – Google Play の Android アプリ