Sudden-Attack

「サドンアタック」とはどういう意味?英語で「Sudden Attack」と記述するとの事。

ゲーム関連情報をあさっていると、またまたちょっと気になるタイトルが目に止まりました。

「「サドンアタック」に新キャラが…」
「サドンアタック」。。。

アタック、は、攻撃、といった意味かと思いますが、前半のサドンとはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。

「サドンアタック」とは英語で「Sudden Attack」と記述して、前半の「Sudden(サドン)」とは、ラテン語で、こっそり行く、との意味の語句を語源にした文言で、突然、急に、との意味になるとの事。後半の「Attack(アタック)」とは、イメージの通り、攻撃する、襲う、との意味になるとの事。合わせて、突然の攻撃、不意打ち、といった意味になる模様です。

球技などで、延長戦などで先取した方が勝ちとなる「サドンデス(sudden death)」は、本来、突然死、との意味になるので、この「Sudden(サドン)」と同じ意味になったのですね。

なるほど、またひとつ勉強になりました。

[link] : 無料FPSゲーム サドンアタック(SUDDEN ATTACK) – 公式サイト
[link] : サドンアタック公式(@SA_nexon)さん | Twitter